1
00:01:55,800 --> 00:01:56,720
போராட வேண்டியதில்லை.
2
00:01:58,120 --> 00:01:59,800
ஏனென்றால் நாமும் ஏமாற்றப்பட்டோம்.
3
00:02:43,200 --> 00:02:44,280
பிரச்சனை இல்லை.
4
00:02:45,120 --> 00:02:46,120
இன்னும் ஒன்று.
5
00:02:57,400 --> 00:02:59,320
-நன்றி.
-நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.
6
00:03:04,480 --> 00:03:07,800
என்ன அந்த சிஷ்யன்
வெய்மியாவ் பெவிலியனில் பொய் என்று கூறினார்.
7
00:03:07,880 --> 00:03:09,440
அவளும் சியோவேயால் ஏமாற்றப்பட்டாள்.
8
00:03:11,440 --> 00:03:14,040
நீங்கள் தாயத்தை கண்டுபிடித்தீர்கள்
லி மாவோவின் கையில், இல்லையா?
9
00:03:16,040 --> 00:03:16,920
அது சரிதான்.
10
00:03:18,440 --> 00:03:20,560
அந்த சீடன் சொன்னது உண்மையாக இருந்தால்,
11
00:03:21,080 --> 00:03:23,760
என்று கேட்ட அவரது மனைவியும்
தாயத்துக்காக, அதை கிழித்தெறிந்தார்,
12
00:03:23,840 --> 00:03:26,760
தாயத்து எப்படி முடியும்
லி மாவோவின் கைக்கு வந்துவிட்டதா?
13
00:03:30,440 --> 00:03:32,720
வாங்கியனுக்கும் எனக்கும் முன்
வெய் மாளிகைக்கு வந்தார்,
14
00:03:32,800 --> 00:03:34,760
நாங்கள் ஏற்கனவே ஆய்வு செய்தோம்
மூன்று பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.
15
00:03:35,560 --> 00:03:37,040
அவர்கள் இறந்தபோது,
16
00:03:37,560 --> 00:03:39,240
அவர்கள் அனைவரும் ஒரு காதல் தாயத்தை பிடித்திருந்தனர்.
17
00:03:40,840 --> 00:03:41,680
எனவே உண்மை
18
00:03:41,760 --> 00:03:44,240
மந்திரத்தின் கீழ் உள்ளவர் என்று
பின்னடைவை சந்திக்க நேரிடும்
19
00:03:44,320 --> 00:03:45,440
அவர்கள் கிழிந்தால் மட்டுமே
தாயத்து தானே மேலே?
20
00:03:45,520 --> 00:03:48,760
வெய் கிங்கின் மரணமும் அதை நிரூபிக்கிறது.
21
00:03:50,040 --> 00:03:51,160
அதாவது
22
00:03:51,240 --> 00:03:53,760
கிழித்ததால் லி மாவோ இறந்தார்
தாயத்து தன்னை.
23
00:03:59,240 --> 00:04:01,840
நீங்கள் எப்படி பயன்படுத்த முடியும்
என் மீது ஏதாவது அசுத்தமா?
24
00:04:02,720 --> 00:04:03,840
உங்களால் எப்படி முடிந்தது?
25
00:04:07,200 --> 00:04:08,840
ஒருமுறை ஒருவர் குறிவைக்கப்பட்டால்
ஒரு காதல் தாயத்தால்,
26
00:04:08,920 --> 00:04:12,600
அவர்களின் இதயம் மெல்ல மெல்ல அரிக்கப்படும்
அதில் உள்ள ஃபாக்ஸ்-அல்லூர் ஸ்பெல் மூலம்.
27
00:04:13,400 --> 00:04:15,320
தாயத்து அழிக்கப்பட்டவுடன்,
28
00:04:15,400 --> 00:04:19,200
மந்திரத்தின் கீழ் உள்ள நபர்
தாங்க முடியாத மனவேதனையால் இறக்க நேரிடும்.
29
00:04:19,279 --> 00:04:21,079
Xiaoweiக்கு மட்டுமே உண்மை தெரியும்
30
00:04:22,880 --> 00:04:25,200
அதனால் அவள் தான் இருந்திருக்க வேண்டும்
தாயத்தை மாற்றியவர்.
31
00:04:25,880 --> 00:04:27,400
அவள் வெய் கிங்கை இறக்க விரும்பினாள்.
32
00:04:28,840 --> 00:04:30,640
பிடிக்க விரும்பிய அனைவருடனும்
வெய் மாளிகையில் சியாவோய் கூட்டம்,
33
00:04:31,240 --> 00:04:32,760
நீங்கள் அமைத்த பாதுகாப்புத் தடை,
34
00:04:32,840 --> 00:04:34,680
மற்றும் நாடகத்தில் பனி சாபம்,
35
00:04:34,760 --> 00:04:36,960
அவள் பயன்படுத்தத் துணியவில்லை
பொறுப்பற்ற முறையில் பேய் மந்திரம்.
36
00:04:38,240 --> 00:04:40,200
ஆனால் அவள் இன்னும் வெய் குயிங்கை இறக்க விரும்பினாள்.
37
00:04:40,280 --> 00:04:43,240
அதனால் அவள் பின்னடைவைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது
ஃபாக்ஸ்-அல்லூர் எழுத்துப்பிழை.
38
00:04:44,080 --> 00:04:47,640
ஐஸ் கர்ஸின் உண்மையான பெயர்
முடிவற்ற சாபம்.
39
00:04:47,720 --> 00:04:49,560
உருவமற்ற சந்திரன் பிரிவைக் காட்டிக் கொடுப்பவர்
40
00:04:49,640 --> 00:04:52,640
வேட்டையாடப்படும்
இந்த சாபத்தால் என்றென்றும்.
41
00:04:52,720 --> 00:04:54,120
முடிவில்லா சாபமா?
42
00:04:56,280 --> 00:04:58,880
நீங்கள் பரவலாக படிக்கவில்லையா
மீண்டும் ஷிலின் பிரிவில்?
43
00:04:59,600 --> 00:05:00,440
நீங்கள் அதைப் பற்றி படிக்கவில்லையா?
44
00:05:01,840 --> 00:05:03,600
நான் சில நேரங்களில் கொஞ்சம் விளையாட்டுத்தனமாக இருப்பேன்.
45
00:05:04,960 --> 00:05:05,800
"சில நேரங்களில்"?
46
00:05:08,160 --> 00:05:09,200
வாயை மூடு.
47
00:05:13,040 --> 00:05:14,360
தீராத சாபம்
48
00:05:16,360 --> 00:05:19,680
உருவமற்ற சந்திரனுடையது
தண்டனையின் கொடூரமான வடிவம்.
49
00:05:21,080 --> 00:05:23,640
மக்கள் பெரும்பாலும் நிலவொளியை ஒப்பிடுகிறார்கள்
தண்ணீர் போன்றவற்றிற்கு,
50
00:05:24,160 --> 00:05:25,480
உறைபனி,
51
00:05:26,360 --> 00:05:27,480
மற்றும் மூடுபனி.
52
00:05:28,640 --> 00:05:31,520
மற்றும் உருவமற்ற சந்திரனின் உறுப்பினர்கள்
வூ போன்ற குடும்பப்பெயர்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்,
53
00:05:32,040 --> 00:05:34,040
லு, சூ,
54
00:05:34,560 --> 00:05:35,560
ஷுவாங்,
55
00:05:36,200 --> 00:05:37,200
மற்றும் பிங்
56
00:05:38,360 --> 00:05:40,880
அவர்கள் மரண உலகில் நகரும்போது.
57
00:05:41,400 --> 00:05:43,240
பிரிவின் சட்டங்களை நாம் மீறினால்,
58
00:05:43,320 --> 00:05:46,760
நிலவொளி நம் குடும்பப்பெயராக மாறுகிறது
59
00:05:48,680 --> 00:05:50,800
மற்றும் நித்தியத்திற்கும் நம்மை வேட்டையாடுகிறது.
60
00:05:52,480 --> 00:05:54,720
முடிவில்லா சாபம் அடையலாம்
61
00:05:55,400 --> 00:05:57,440
நிலவொளி எங்கு முடியுமோ அங்கெல்லாம்
62
00:05:58,120 --> 00:05:59,840
நாம் இறக்கும் வரை அது நிற்காது.
63
00:06:00,760 --> 00:06:02,880
சியோவேயின் குடும்பப்பெயர் பிங்,
64
00:06:03,560 --> 00:06:07,280
அதனால் அவளைப் பின்தொடர்வது பனி சாபம்.
65
00:06:07,920 --> 00:06:09,400
அது அவளைப் பிடித்தவுடன்,
66
00:06:09,480 --> 00:06:11,280
அவள் பனிக்கட்டியாக மாறுவாள்
67
00:06:11,360 --> 00:06:13,160
மற்றும் துண்டுகளாக நொறுங்கியது.
68
00:06:15,680 --> 00:06:16,520
உங்கள் குடும்பப்பெயர் என்ன?
69
00:06:19,520 --> 00:06:21,880
லு, பனி போல.
70
00:06:23,840 --> 00:06:25,120
என் பெயர்
71
00:06:26,080 --> 00:06:27,440
Lu Wuyi ஆகும்.
72
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
அழகான பெயர் அது.
73
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன்.
74
00:06:39,800 --> 00:06:41,920
Xiaowei வரை
பேய் மந்திரத்தை பயன்படுத்துவதில்லை,
75
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
பனி சாபம் அவளைப் பூட்டாது.
76
00:06:44,080 --> 00:06:46,160
ஆனால் ஒரு விதிவிலக்கு உள்ளது.
77
00:06:50,200 --> 00:06:51,600
முழு நிலவைச் சுற்றி,
78
00:06:52,120 --> 00:06:54,640
நிலவொளி வலிமையானது,
அதன் சக்தியும் அப்படித்தான்.
79
00:06:55,240 --> 00:06:57,280
Xiaowei பேய் மந்திரத்தை பயன்படுத்தாவிட்டாலும்,
80
00:06:57,360 --> 00:06:59,160
முடிவில்லா சாபம்
இன்னும் அவளை உணரும்.
81
00:06:59,760 --> 00:07:02,760
அதாவது அவளிடம் இருக்கும்
இருண்ட இடங்களில் மறைக்க
82
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
நிலவொளியைத் தவிர்க்க.
83
00:07:06,880 --> 00:07:08,600
நேற்று 15ம் தேதி.
84
00:07:08,680 --> 00:07:10,160
இன்று 16ம் தேதி.
85
00:07:10,680 --> 00:07:11,960
அதாவது…
86
00:07:12,040 --> 00:07:14,400
சந்திரன் பூரணமானது
மாதத்தின் 16 ஆம் நாள் இரவு.
87
00:07:15,400 --> 00:07:17,120
வாங்கயானும் நானும் விரைந்தோம்
88
00:07:18,240 --> 00:07:20,800
இன்றிரவு நிலவொளியை அனுபவிக்க.
89
00:07:22,080 --> 00:07:23,280
நான் கற்பனை செய்கிறேன்
90
00:07:24,560 --> 00:07:26,120
அது அழகாக இருக்கும்.
91
00:07:52,680 --> 00:07:54,080
பின் தங்கியிருந்தாய்,
92
00:07:54,600 --> 00:07:56,000
ஆனால் நீங்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை.
93
00:07:56,880 --> 00:07:57,920
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?
94
00:07:58,560 --> 00:08:00,000
நான் உன்னை பற்றி யோசிக்கிறேன்...
95
00:08:00,520 --> 00:08:01,920
நீங்கள் என்னைப் பற்றி சிந்திக்கிறீர்களா?
96
00:08:03,640 --> 00:08:05,280
உனக்கு எப்படி இருந்தது என்று யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
திரும்பி வருவதற்கான தைரியம்.
97
00:08:06,440 --> 00:08:08,600
- நான் திரும்பி வரவில்லை என்றால் என்ன செய்வது?
- நீங்கள் இல்லையென்றால்,
98
00:08:09,200 --> 00:08:10,360
நானே உன்னை இழுத்திருப்பேன்.
99
00:08:10,440 --> 00:08:12,760
அப்படியானால் நீ என்னை உன்னிப்பாகக் கவனிப்பது நல்லது.
100
00:08:12,840 --> 00:08:15,360
நான் போய்விட்டால், என்னை எளிதாகக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
101
00:08:16,800 --> 00:08:18,040
நான் உன்னை எப்படிக் கட்டிப் போடுவது?
102
00:08:18,680 --> 00:08:21,160
பேய் பிணைக்கும் கயிற்றை மீண்டும் முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா?
103
00:08:33,880 --> 00:08:35,280
உங்கள் கையில் என்ன இருக்கிறது?
104
00:08:35,799 --> 00:08:37,679
உருவமற்ற சந்திரனில் இருந்து ஒரு குறி.
105
00:08:39,280 --> 00:08:40,240
இது சந்திரனின் கட்டமா?
106
00:08:42,640 --> 00:08:45,000
முழு நிலவு போல் தெரிகிறது.
107
00:08:45,760 --> 00:08:47,880
ஆனால் நான் அதை வாங்யூ என்று அழைக்க விரும்புகிறேன்.
108
00:08:50,760 --> 00:08:51,720
வாங், நம்பிக்கை போல்?
109
00:08:53,920 --> 00:08:55,680
உங்கள் கண்கள் வறண்டு போகும் வரை பார்ப்பது போல.
110
00:09:01,320 --> 00:09:02,520
அனைத்து பிரிவு உறுப்பினர்களுக்கும் ஒன்று உள்ளதா?
111
00:09:02,600 --> 00:09:05,440
வுயியைத் தவிர அனைவருக்கும் ஒன்று உள்ளது.
112
00:09:06,960 --> 00:09:10,680
இந்தக் குறி நம்மிடம் இருக்கும்
வாழ்க்கைக்குப் பிறகு வாழ்க்கைக்கு.
113
00:09:28,000 --> 00:09:28,840
இங்கே.
114
00:09:42,560 --> 00:09:43,960
நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்
115
00:09:44,600 --> 00:09:47,640
உருவமற்ற சந்திரனில் உள்ள அனைவரும்
அவர்களின் கையில் ஒரு குறி உள்ளது.
116
00:09:49,040 --> 00:09:50,440
ஏன் உங்களிடம் ஒன்று இல்லை?
117
00:09:53,760 --> 00:09:55,360
ஏனென்றால் என் நிலவு நிலை
118
00:09:56,080 --> 00:09:56,920
ஹுய் ஆகும்.
119
00:09:57,880 --> 00:09:58,800
ஹூய்?
120
00:10:00,680 --> 00:10:02,320
நான் படித்தேன்
121
00:10:02,400 --> 00:10:04,320
உருவமற்ற சந்திரன் என்று
ஏழு நிலவு கட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது.
122
00:10:04,400 --> 00:10:07,320
குறையும் கிப்பஸ், முழு, கடைசி காலாண்டு,
123
00:10:07,400 --> 00:10:11,040
குறையும் பிறை, வளர்பிறை பிறை,
முதல் காலாண்டு, மற்றும் வளர்பிறை கிப்பஸ்.
124
00:10:11,760 --> 00:10:13,600
ஹுய் ஒரு நிலவு நிலை என்று நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை.
125
00:10:17,520 --> 00:10:20,000
இரவில் சந்திரனைப் பார்க்க முடியாத போது,
126
00:10:20,920 --> 00:10:22,160
அந்த நிலவின் கட்டம்
127
00:10:23,000 --> 00:10:24,040
ஹுய் ஆகும்.
128
00:10:25,440 --> 00:10:27,120
அதனால எனக்கு மார்க் இல்லை.
129
00:10:28,520 --> 00:10:30,080
ஹுய், வருத்தம் போல்?
130
00:10:32,040 --> 00:10:33,640
ஹுய், தெளிவற்ற மற்றும் புரிந்துகொள்ள கடினமாக உள்ளது.
131
00:10:35,600 --> 00:10:37,880
ஆனால் அது முக்கியமில்லை
நான் புரிந்து கொள்ள கடினமாக இருந்தால்.
132
00:10:38,680 --> 00:10:39,880
ஒருவர் இருக்கிறார்
133
00:10:41,360 --> 00:10:42,280
யார் என்னை புரிந்து கொள்கிறார்கள்.
134
00:10:46,840 --> 00:10:49,280
உண்மையில், நான் உன்னைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை.
135
00:10:52,800 --> 00:10:54,240
அதாவது என் சகோதரி வாங்கியான்.
136
00:10:55,920 --> 00:10:58,080
என்னிடம் இல்லை என்று அவளுக்குத் தெரியும்
என் கையில் ஒரு நிலவு கட்டம்,
137
00:10:58,160 --> 00:11:01,160
அதனால் அவள் எனக்கு ஒன்றைத் தருவதாகச் சொன்னாள்.
138
00:11:02,600 --> 00:11:04,480
இந்த வெற்று ஜேட் ஜூ
139
00:11:05,080 --> 00:11:06,640
அமாவாசை போன்றது.
140
00:11:07,920 --> 00:11:11,200
எனவே Xiaowei க்கும் ஒரு நிலவு நிலை இருக்கிறதா?
141
00:11:11,720 --> 00:11:13,360
நிச்சயமாக அவள் செய்கிறாள்.
142
00:11:14,720 --> 00:11:16,720
அப்போது, உறுதி செய்ய
அவளால் தன் மீட்பரை கண்டுபிடிக்க முடியும்
143
00:11:17,400 --> 00:11:20,960
அவள் அவனை முத்திரை குத்தினாள்
அதே குறியுடன் அவள் தன்னைத்தானே தாங்கிக் கொண்டாள்.
144
00:11:21,640 --> 00:11:23,560
அந்த வழியில், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு மூலம் கூட,
145
00:11:23,640 --> 00:11:27,040
அவர் கூட்டத்தில் மறைந்தாலும்
மற்றும் அவரது தோற்றம் மாறியது,
146
00:11:27,120 --> 00:11:29,960
அவளால் இன்னும் அவனை கண்டுபிடிக்க முடிந்தது
அந்த குறி மூலம்.
147
00:11:30,040 --> 00:11:34,000
நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா
லேடி வீயிடம் காதல் தாயத்து கேட்கவா?
148
00:11:37,000 --> 00:11:39,720
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்
மற்றும் உங்களை முழுமையாக வெளிப்படுத்துங்கள்.
149
00:11:44,720 --> 00:11:47,720
அப்படியென்றால், குறி தேடுவதுதானே?
150
00:11:47,800 --> 00:11:50,200
ஷிகுவாங், விரைவாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
151
00:11:52,640 --> 00:11:53,880
பின்னர் Xiaowei இன் நிலவின் கட்டம் என்ன?
152
00:11:54,480 --> 00:11:55,360
குய்,
153
00:11:57,560 --> 00:11:59,120
என கடனாக.
154
00:11:59,840 --> 00:12:01,000
குறைந்து வரும் கிப்பஸ் சந்திரனா?
155
00:12:03,880 --> 00:12:05,480
இதற்கு முன் எங்கோ பார்த்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.
156
00:12:42,200 --> 00:12:43,480
நான் பூக்களைப் பார்க்கிறேன்.
157
00:12:44,640 --> 00:12:45,960
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?
158
00:12:49,560 --> 00:12:53,560
முன்பு பலமுறை கவனித்திருக்கிறேன்
நீங்கள் அடிக்கடி திகைப்புடன் பூக்களை உற்றுப் பார்க்கிறீர்கள்.
159
00:12:54,200 --> 00:12:55,520
உங்களுக்கு பூக்கள் மிகவும் பிடிக்குமா?
160
00:12:56,880 --> 00:12:58,560
உங்களுக்கு பூக்கள் மிகவும் பிடிக்குமா?
161
00:13:04,040 --> 00:13:06,440
அவர்கள் அனைவரும் தங்கம், வெள்ளி,
162
00:13:06,520 --> 00:13:07,800
நன்றாக பட்டு, மற்றும் சாடின்.
163
00:13:09,000 --> 00:13:10,040
ஆனால் ஐ
164
00:13:12,920 --> 00:13:14,040
பூக்கள் போல மட்டுமே.
165
00:13:14,960 --> 00:13:17,480
ஆனால் எவ்வளவு அழகாக இருந்தாலும்
ஒரு பூ, அது இன்னும் வாடிவிடும்.
166
00:13:18,400 --> 00:13:19,440
அது என்றென்றும் நிலைத்திருக்க முடியாது.
167
00:13:20,680 --> 00:13:22,360
அதனால் தான்
168
00:13:23,160 --> 00:13:24,440
அது இன்னும் அழகாக இருக்கிறது
169
00:13:25,760 --> 00:13:26,960
மேலும் விலைமதிப்பற்றது.
170
00:13:29,240 --> 00:13:30,080
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?
171
00:13:32,120 --> 00:13:33,080
மிஸ் லு,
172
00:13:34,720 --> 00:13:35,640
நாம் உண்மையில் சந்தித்ததில்லையா?
173
00:13:37,840 --> 00:13:38,960
நாம் வேண்டும்
174
00:13:40,280 --> 00:13:41,360
சந்தித்தீர்களா?
175
00:13:45,440 --> 00:13:47,320
உங்கள் கை அழுக்கு.
அதை உங்களுக்காக துடைக்கிறேன்.
176
00:14:20,840 --> 00:14:23,360
மிஸ் லூ, இன்னும் ஒரு முறை கேட்கிறேன்.
177
00:14:24,920 --> 00:14:28,200
இங்கு வருவதற்கு முன், நாம் சந்தித்தது உண்டா?
178
00:14:30,880 --> 00:14:32,400
எனக்கு ஞாபகம் இல்லை.
179
00:14:33,000 --> 00:14:35,840
மிஸ் லூ, உங்கள் இதயம் துடிக்கிறது.
180
00:14:36,360 --> 00:14:38,080
பொய் சொல்கிறாயா?
181
00:14:41,120 --> 00:14:42,520
நான் பொய் சொன்னால்,
182
00:14:44,600 --> 00:14:46,000
நீ ஏன் வெட்கப்படுகிறாய்?
183
00:14:47,040 --> 00:14:47,880
எனவே…
184
00:14:48,400 --> 00:14:49,880
எனவே நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
185
00:14:51,240 --> 00:14:54,680
அப்போது,
உன்னுடன் இந்தக் கந்தல் பொம்மையும் இருந்தது.
186
00:14:55,760 --> 00:14:59,320
வளர்ந்த ஆண்கள் அதிகம் இல்லை
இன்னும் பொம்மைகளுடன் விளையாடுபவர்.
187
00:14:59,840 --> 00:15:02,600
நீங்கள் மறக்க முடியாத அளவுக்கு மறக்கமுடியாதவராக இருந்தீர்கள்.
188
00:15:04,080 --> 00:15:06,040
அது சாதாரண பொம்மை இல்லை.
189
00:15:08,160 --> 00:15:12,080
அது என் விசுவாசமான துணை
குழந்தை பருவத்தில் இருந்து.
190
00:15:13,240 --> 00:15:14,360
எனவே நீங்கள் என்னை நினைவில் கொள்கிறீர்கள்.
191
00:15:16,480 --> 00:15:18,040
ஆனால் உன்னை பற்றிய என் நினைவுகள்
192
00:15:18,840 --> 00:15:20,280
மங்கலாக இருந்தன.
193
00:15:23,760 --> 00:15:24,960
அது ஏன்?
194
00:15:29,640 --> 00:15:32,280
இதோ மலர்ந்திருக்கும் காட்டுப்பூக்களின் பூங்கொத்து.
195
00:15:32,360 --> 00:15:33,560
உற்சாகப்படுத்துங்கள்.
196
00:15:38,800 --> 00:15:39,880
என்னை மறந்துவிடு.
197
00:15:47,480 --> 00:15:48,800
ஒருவேளை…
198
00:15:50,320 --> 00:15:52,560
நீங்கள் பல அழகான பெண்களை சந்தித்திருக்கிறீர்கள்.
199
00:15:54,440 --> 00:15:56,120
உங்களை அழகாக அழைக்கிறீர்களா?
200
00:15:57,880 --> 00:15:59,760
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். மிகவும் அழகாக.
201
00:15:59,840 --> 00:16:01,200
நீங்கள் சொல்ல வேண்டியதில்லை. நான் சொல்கிறேன்.
202
00:16:03,720 --> 00:16:04,560
உங்கள் வேலையைச் செய்வதற்குப் பதிலாக,
203
00:16:05,320 --> 00:16:07,520
நீங்கள் இங்கே பூக்களை ரசிக்கிறீர்கள்
மற்றும் பொம்மையுடன் விளையாடுகிறீர்களா?
204
00:16:08,240 --> 00:16:09,520
என்னை பயமுறுத்தினாய்!
205
00:16:10,360 --> 00:16:13,280
எப்பொழுது இங்கு வந்தாய்?
நீங்கள் எவ்வளவு கேட்டீர்கள்?
206
00:16:15,320 --> 00:16:17,320
உண்மையான தொழில் அல்லவா
இன்றிரவு வரை காத்திருக்க வேண்டுமா?
207
00:16:19,360 --> 00:16:20,240
மூலம்,
208
00:16:21,240 --> 00:16:23,600
ஏதோ இருக்கிறது
எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை, ஜி.
209
00:16:24,680 --> 00:16:25,520
சொல்லுங்க.
210
00:16:27,160 --> 00:16:30,160
இது Xiaowei என்னை கவர்ந்திழுக்க பயன்படுத்திய குறிப்பு
பட்டறைக்கு சென்று என்னை சட்டமாக்குங்கள்.
211
00:16:31,440 --> 00:16:32,280
நெசவுக்கு வாருங்கள்
இந்த மதியம் ஒர்க்ஷாப்
212
00:16:32,360 --> 00:16:33,160
முடக்கம் உடைக்கப்படலாம் - XIAOWEI
213
00:16:34,800 --> 00:16:35,960
அது மூர்க்கத்தனமானது.
214
00:16:38,320 --> 00:16:40,760
இந்த குறிப்பில் உள்ள கையெழுத்தை ஆராயுங்கள்
அது நமக்கு ஏதேனும் துப்பு கொடுக்கிறதா என்று பார்க்கவும்.
215
00:16:47,920 --> 00:16:48,840
எப்படி என்று உங்களுக்கு உண்மையில் தெரியும்
சுற்றியுள்ள மக்களை ஆர்டர் செய்ய.
216
00:16:48,920 --> 00:16:49,880
ஏற்கனவே செல்லுங்கள்.
217
00:16:56,000 --> 00:16:57,280
அவன் அப்படித்தான்.
218
00:17:13,520 --> 00:17:16,599
இரவு முழுவதும் சந்திரன் வெளியே வரவில்லை என்றால்,
219
00:17:17,200 --> 00:17:20,400
நம் திட்டம் தோல்வியடையாதா?
220
00:17:29,240 --> 00:17:31,480
என்ன... என்ன செய்கிறாய்?
221
00:17:32,120 --> 00:17:34,280
மாஸ்டர் வேயின் உடல் வைக்கப்பட வேண்டும்
மூதாதையர் மண்டபத்தில்,
222
00:17:34,360 --> 00:17:36,680
பின்னர் புதைத்து வைக்கப்பட்டது
இறுதி சடங்கிற்கு பிறகு.
223
00:17:36,760 --> 00:17:38,280
நீங்கள் இங்கே சரியாக என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்?
224
00:17:39,160 --> 00:17:40,360
அனைவரும் அமைதியாக இருங்கள்.
225
00:17:40,440 --> 00:17:43,360
மாஸ்டர் வெய் ஒரு அரக்கனால் கொல்லப்பட்டார்.
226
00:17:43,440 --> 00:17:46,680
அவரது ஆவி மட்டுமே ஓய்வெடுக்க முடியும்
தீய செல்வாக்கு அகற்றப்பட்ட பிறகு.
227
00:17:46,760 --> 00:17:48,280
விடியும் முன்,
228
00:17:49,080 --> 00:17:51,040
அனைவரும் முற்றத்தில் இருக்க வேண்டும்
229
00:17:51,760 --> 00:17:54,600
மற்றும் தூய்மைப்படுத்தவும் வழிகாட்டவும் உதவுகின்றன
மாஸ்டர் வீயின் ஆன்மா.
230
00:18:00,400 --> 00:18:01,400
ஆன்மாவை தூய்மையாக்கும்.
231
00:18:30,960 --> 00:18:31,960
அதை முன்னோக்கி வழிநடத்தும்.
232
00:18:51,480 --> 00:18:53,320
நீங்கள் அனைவரும் மாஸ்டர் வீயுடன் நெருக்கமாக இருந்தீர்கள்.
233
00:18:53,960 --> 00:18:56,240
நீங்கள் இருக்க வேண்டும்
விடியும் வரை முற்றத்தில்.
234
00:18:56,960 --> 00:18:57,840
அப்போது சடங்கு நிறைவு பெறும்.
235
00:18:59,840 --> 00:19:00,960
கவலைப்படாதே.
236
00:19:02,200 --> 00:19:04,200
நான் இங்கே உன் பக்கத்தில் இருப்பேன்.
237
00:19:05,080 --> 00:19:06,160
நீங்கள் ஆபத்தில் இருக்க மாட்டீர்கள்.
238
00:19:16,040 --> 00:19:18,000
அவர்கள் இப்போது தொடங்கியிருக்க வேண்டும், இல்லையா?
239
00:19:18,520 --> 00:19:20,280
Xiaowei க்கான இரவு வேட்டை…
240
00:19:20,800 --> 00:19:21,960
வாங்கயான், அது உண்மையிலேயே புத்திசாலித்தனம்.
241
00:19:23,680 --> 00:19:26,600
ஆனால் அவர்களால் உண்மையில் சமாளிக்க முடியுமா?
242
00:19:28,040 --> 00:19:29,240
நாம் போய்ப் பார்க்க வேண்டாமா?
243
00:19:29,960 --> 00:19:31,960
நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா
244
00:19:32,040 --> 00:19:35,640
அல்லது இங்கே தங்கி சலித்து விட்டதா?
245
00:19:37,960 --> 00:19:39,480
நீங்கள் மீண்டும் என்னைப் பார்த்தீர்கள்.
246
00:19:40,520 --> 00:19:41,920
வேடிக்கையாக இல்லை.
247
00:19:44,760 --> 00:19:47,400
நாங்கள் ஏற்கனவே எங்கள் அடையாளங்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளோம்.
248
00:19:47,480 --> 00:19:49,800
Xiaowei கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்க முடியாது
நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம்.
249
00:19:50,800 --> 00:19:51,840
அப்படியே இருங்கள்.
250
00:19:52,520 --> 00:19:55,280
நாங்கள் இங்கே காத்திருக்கிறோம் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்
251
00:19:55,800 --> 00:19:57,720
ஏனென்றால் வேறு ஏதோ இருக்கிறது
நாம் செய்ய வேண்டும்.
252
00:19:59,040 --> 00:20:01,680
சரி நீங்க சொல்ற மாதிரி செய்வேன் வாங்கயன்.
253
00:20:09,680 --> 00:20:11,760
- நான் என்னை விடுவிக்க வேண்டும்.
- உங்களால் காத்திருக்க முடியவில்லையா?
254
00:20:11,840 --> 00:20:12,840
நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.
255
00:20:12,920 --> 00:20:14,520
Xiaowei இன்னும் பிடிபடவில்லை.
256
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
தனியாக சென்றால்,
257
00:20:16,200 --> 00:20:17,520
அது ஆபத்தானதாக இருக்கலாம்.
258
00:20:17,600 --> 00:20:19,520
நான் வழித்தோன்றல்
ஒரு இராணுவ தளபதியின்.
259
00:20:19,600 --> 00:20:20,920
சில மயக்கும் நரி பேய்களுக்கு நான் ஏன் பயப்பட வேண்டும்?
260
00:20:21,600 --> 00:20:22,800
நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள் மற்றும் விஷயங்களை மனதில் கொள்ளுங்கள்.
261
00:20:23,400 --> 00:20:26,040
என்னைத் தொடர்ந்து ஒரு பெரியவர்
கழிவறைக்கு? அபத்தமானது.
262
00:20:27,040 --> 00:20:28,600
அவர் உங்களுடன் செல்ல வேண்டும்.
263
00:20:29,360 --> 00:20:30,320
இல்லையெனில்,
264
00:20:31,160 --> 00:20:32,600
நாங்கள் கவலைப்படுவோம்.
265
00:20:47,600 --> 00:20:48,920
செல்வி யூ, எங்கே போகிறாய்?
266
00:20:51,160 --> 00:20:52,200
இன்று இரவு காற்று பலமாக வீசுகிறது.
267
00:20:52,720 --> 00:20:53,840
நான் ஒரு ஆடையை எடுக்க என் அறைக்கு திரும்புகிறேன்.
268
00:20:56,080 --> 00:20:56,920
சரி.
269
00:21:05,920 --> 00:21:06,960
இது போன்ற நட்சத்திரங்கள் இல்லாத, நிலவு இல்லாத இரவில்,
270
00:21:07,640 --> 00:21:09,400
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள், ஸ்டீவர்ட் லுவோ?
271
00:21:10,880 --> 00:21:12,280
நட்சத்திரங்களும் சந்திரனும் இல்லாமல்,
272
00:21:13,560 --> 00:21:15,120
மற்றும் இரவு அதன் இருட்டில்,
273
00:21:16,000 --> 00:21:17,360
எனக்கு கொஞ்சம் பயம் தான்.
274
00:21:40,920 --> 00:21:42,600
மிஸ்டர் லியு, நீங்கள் இடைவிடாமல் தேடிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்.
275
00:21:43,960 --> 00:21:46,160
நீங்கள் சரியாக என்ன பார்க்கிறீர்கள்?
276
00:21:47,400 --> 00:21:48,840
நான் சந்திரனை ரசிக்க விரும்பினேன்.
277
00:21:50,560 --> 00:21:51,920
மிகவும் மோசமானது
278
00:21:52,000 --> 00:21:54,040
இந்த தந்திரமற்ற மேகங்கள்
279
00:21:54,800 --> 00:21:57,800
மறைத்துவிட்டனர்
அனைத்து அழகான நிலவொளி.
280
00:21:59,640 --> 00:22:01,760
சந்திரனைப் பார்ப்பதை நீங்கள் ரசிக்கிறீர்களா, மிஸ்டர் லியூ?
281
00:22:02,720 --> 00:22:06,000
அப்புறம் எப்படி உங்க ரூமில் இருக்கீங்க
282
00:22:06,560 --> 00:22:08,240
பெரும்பாலான இரவுகளில் வெளியே செல்லவேண்டாமா?
283
00:22:10,000 --> 00:22:11,200
நான் சீக்கிரம் படுக்கைக்குச் செல்கிறேன்.
284
00:22:14,840 --> 00:22:16,440
இன்று இரவு நிலவொளி மங்கலாக உள்ளது,
285
00:22:17,240 --> 00:22:18,600
மற்றும் தெளிவாக பார்க்க கடினமாக உள்ளது.
286
00:22:19,320 --> 00:22:21,360
நான் உங்களுக்கு வழி காட்டுவது நல்லது,
287
00:22:21,880 --> 00:22:23,440
எனவே நாம் விரைவில் திரும்ப முடியும்.
288
00:22:53,880 --> 00:22:55,960
அப்படியே வழுக்கி விழுந்தேன்.
289
00:22:56,600 --> 00:22:58,880
நீங்கள் எனக்கு உதவவில்லை என்றால், பரவாயில்லை.
290
00:22:58,960 --> 00:23:01,440
ஆனால் ஏன் பார்க்கிறீர்கள்
நீ என்னை உயிருடன் சாப்பிட விரும்புகிறாயா?
291
00:23:12,080 --> 00:23:14,200
வெய் கிங் காலமானதிலிருந்து,
292
00:23:15,000 --> 00:23:17,120
வெய் குடும்பம் சிதைந்துவிட்டது.
293
00:23:17,920 --> 00:23:20,120
வேலைக்காரர்கள் அனைவரும் சோம்பேறிகளாகிவிட்டனர்.
294
00:23:21,120 --> 00:23:23,040
சுத்தம் செய்யக்கூட மாட்டார்கள்
இப்போது நடைபாதையில் தண்ணீர் தேங்கி நிற்கிறது.
295
00:23:59,200 --> 00:24:00,320
சடங்கு இன்னும் முடியவில்லை.
296
00:24:01,080 --> 00:24:02,280
நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள், ஸ்டீவர்ட் லுவோ?
297
00:24:03,160 --> 00:24:04,400
சாயப்பட்டறைக்கு.
298
00:24:05,000 --> 00:24:06,440
நடு இரவில்?
299
00:24:06,520 --> 00:24:08,440
உங்களுக்கு இது தெரியாமல் இருக்கலாம், மாஸ்டர் வூ,
300
00:24:08,520 --> 00:24:10,640
ஆனால் சாயம் தயாரிப்பது ஒரு சிக்கலான செயல்முறை.
301
00:24:10,720 --> 00:24:14,000
பொருட்களை எவ்வளவு நேரம் ஊற வைக்க வேண்டும்
வானிலை மற்றும் வெப்பநிலையைப் பொறுத்தது.
302
00:24:14,080 --> 00:24:15,000
அவர்கள் தொடர்ந்து சரிபார்க்கப்பட வேண்டும்.
303
00:24:16,160 --> 00:24:18,880
மாஸ்டர் வீ மறைந்திருக்கலாம்,
304
00:24:18,960 --> 00:24:23,040
ஆனால் வெய் குடும்பத்தின் வணிகம்
இன்னும் தொடர வேண்டும், இல்லையா?
305
00:24:24,520 --> 00:24:25,840
இவ்வளவு பெரிய வீட்டில்,
306
00:24:26,480 --> 00:24:29,000
நீங்கள் உண்மையில் கையாள வேண்டும்
இது போன்ற சிறிய விஷயங்கள் தானே?
307
00:24:30,760 --> 00:24:32,920
பல சோகங்கள்
சமீபகாலமாக வீட்டை தாக்கியுள்ளனர்.
308
00:24:33,880 --> 00:24:36,080
ஊழியர்கள் ஏற்கனவே மனச்சோர்வடைந்துள்ளனர்.
309
00:24:36,160 --> 00:24:37,120
வணிகம் முதலில் வருகிறது.
310
00:24:37,880 --> 00:24:39,040
ஸ்டீவர்ட் லுவோ போகட்டும்.
311
00:24:47,640 --> 00:24:48,800
நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.
312
00:24:52,360 --> 00:24:53,480
ஸ்டீவர்ட் லுவோ.
313
00:25:00,440 --> 00:25:01,640
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.
314
00:25:01,720 --> 00:25:03,840
இரவில் குளிர். உங்களை சூடாக வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
315
00:25:08,240 --> 00:25:09,360
நன்றி.
316
00:25:23,800 --> 00:25:24,640
செல்வி யூ எங்கே?
317
00:25:25,680 --> 00:25:27,400
அவள் ஒரு ஆடையை எடுக்க தன் அறைக்கு திரும்பினாள்.
318
00:25:30,160 --> 00:25:31,160
நான் அவளைச் சென்று பார்க்கிறேன்.
319
00:25:46,560 --> 00:25:49,280
ஊழியர்கள் அனைவரும் சோம்பேறிகளாகிவிட்டனர்.
320
00:25:49,880 --> 00:25:52,160
அவர்கள் சுத்தம் செய்யக்கூட மாட்டார்கள்
இப்போது நடைபாதையில் தண்ணீர் தேங்கி நிற்கிறது.
321
00:25:54,840 --> 00:25:55,760
நான் நினைத்தது போலவே.
322
00:25:57,120 --> 00:25:58,920
நரி பேய்கள் உண்மையில் பொய் சொல்ல விரும்புகின்றன.
323
00:26:03,920 --> 00:26:04,840
நன்றாக இல்லை.
324
00:26:05,760 --> 00:26:06,880
அவருடன் ஜி லிங் மட்டுமே இருக்கிறார்.
325
00:26:10,320 --> 00:26:11,680
நீ அவளுக்கு உன் மேலங்கியைக் கொடுத்தாய்.
326
00:26:12,200 --> 00:26:13,280
உங்களுக்கு குளிர் இல்லையா?
327
00:26:15,240 --> 00:26:17,200
இதயம் சூடாக இருக்கும்போது,
உடல் குளிர்ச்சியை உணரவில்லை.
328
00:26:18,640 --> 00:26:19,760
உங்களிடம் உண்மையில் ஒன்று இருக்கிறதா?
329
00:26:21,960 --> 00:26:22,920
என்ன இருக்கிறது?
330
00:26:23,960 --> 00:26:24,840
ஒரு இதயம்.
331
00:26:28,240 --> 00:26:29,760
நீங்கள் அவளை உண்மையிலேயே விரும்பினால்,
332
00:26:30,280 --> 00:26:33,240
நீங்கள் சிறிய விஷயங்களை மட்டும் செய்ய முடியாது
அவளுக்கு தேநீர் மற்றும் தண்ணீர் கொண்டு வருவது போல.
333
00:26:33,760 --> 00:26:35,200
அது அவளை அசைக்காது.
334
00:26:37,000 --> 00:26:38,960
ஏதாவது சொல்ல வேண்டும் என்றால் சொல்லுங்கள்.
335
00:26:39,040 --> 00:26:41,360
நான் ஒரு போர்வீரன். நான் நேரடியாக விஷயங்களை விரும்புகிறேன்.
336
00:26:41,440 --> 00:26:45,240
என்னால் மக்களைத் தாங்க முடியாது
புதரைச் சுற்றி அடிப்பது.
337
00:26:46,040 --> 00:26:47,240
எனக்கு தலைவலி தருகிறது.
338
00:26:48,680 --> 00:26:50,760
உனக்கு அவளை அவ்வளவு பிடித்திருந்தால்,
339
00:26:50,840 --> 00:26:54,240
வெய்மியாவ் பெவிலியனுக்கு மட்டும் ஏன் போகக்கூடாது
மற்றும் ஒரு தாயத்தை கேட்கவா?
340
00:26:58,920 --> 00:27:00,880
தாயத்து மூலம் காதலை வெல்ல முடியுமா?
341
00:27:01,920 --> 00:27:03,160
உண்மையில் காதல் என்று அழைக்கப்படுகிறதா?
342
00:27:03,240 --> 00:27:05,560
இது ஒரு மாயையைத் தவிர வேறில்லை.
343
00:27:05,640 --> 00:27:08,040
நீங்கள் ஒரு புத்திசாலி மனிதர், மாஸ்டர் ஜி லிங்.
344
00:27:08,120 --> 00:27:09,840
கண்டிப்பாக அதையும் பார்க்கலாம்.
345
00:27:10,800 --> 00:27:13,960
அந்த காதல் உனக்கு தெரியும் என்பதால்
ஒரு தாயத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது தவறானது,
346
00:27:15,040 --> 00:27:16,280
நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்
347
00:27:16,800 --> 00:27:18,600
வீமியாவ் பெவிலியனின் தலைவர்
348
00:27:19,760 --> 00:27:22,280
இதையெல்லாம் செய்ய இவ்வளவு தூரம் செல்கிறதா?
349
00:27:23,840 --> 00:27:26,080
பின்னர் நீங்கள் அவளிடம் கேட்க வேண்டும்.
350
00:27:29,440 --> 00:27:30,760
நான் கேட்கிறேன்.
351
00:27:37,560 --> 00:27:38,880
ஏன் இப்படி பதட்டமாக இருக்கிறாய்?
352
00:27:39,640 --> 00:27:42,360
நீங்கள் வெய்மியாவ் பெவிலியனின் தலைவரா?
353
00:27:48,360 --> 00:27:49,720
நீங்கள் Xiaowei?
354
00:27:53,160 --> 00:27:55,800
மூன்லைட் ரேடியன்ஸ்
355
00:27:59,680 --> 00:28:03,200
அவர்கள் அனைவரும் ஸ்டீவர்ட் லுவோ என்று கூறுகிறார்கள்
வெய் குடும்பத்திற்கு இன்றியமையாதது.
356
00:28:03,720 --> 00:28:05,640
எல்லாவற்றையும் நீங்களே கையாளுங்கள்,
357
00:28:05,720 --> 00:28:06,680
கணக்கு புத்தகங்கள் கூட,
358
00:28:07,360 --> 00:28:09,320
ஒவ்வொரு விவரத்தையும் தனிப்பட்ட முறையில் பதிவு செய்தல்.
359
00:28:10,400 --> 00:28:11,720
நான் தான் காரியதரிசி.
360
00:28:11,800 --> 00:28:13,640
அது மட்டும் சரி
புத்தகங்களை நானே வைத்திருக்கிறேன் என்று.
361
00:28:13,720 --> 00:28:15,360
மாஸ்டர் லி என்ன சொல்கிறீர்கள்?
362
00:28:19,320 --> 00:28:20,840
என்னிடம் ஒரு குறிப்பு உள்ளது.
363
00:28:25,600 --> 00:28:27,160
அதில் கையெழுத்து
364
00:28:27,240 --> 00:28:30,280
எழுத்துடன் பொருந்துகிறது
உங்கள் கணக்கு புத்தகங்களில் சரியாக உள்ளது.
365
00:28:30,880 --> 00:28:32,120
நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
366
00:28:48,200 --> 00:28:49,640
இந்தக் குறிப்பை நான் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.
367
00:28:50,280 --> 00:28:51,760
துணி வீட்டுக்குப் போனேன்
368
00:28:51,840 --> 00:28:53,600
உங்கள் லெட்ஜருடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தேன்.
369
00:28:54,520 --> 00:28:56,080
அது உங்கள் கையெழுத்து.
370
00:28:56,800 --> 00:28:58,320
உங்களுக்கு தெரியாதது, மாஸ்டர் லி,
371
00:28:59,120 --> 00:29:01,720
அது எனக்கு கொஞ்சம் தெரியும்
நெசவு மற்றும் தையல் பற்றி,
372
00:29:01,800 --> 00:29:03,040
நான் பள்ளிப்படிப்பு எதுவும் படித்ததில்லை.
373
00:29:03,760 --> 00:29:06,840
மாஸ்டர் வெய் போதுமான அன்பானவர்
எனக்கு எழுதவும் படிக்கவும் கற்றுக்கொடுக்க.
374
00:29:07,360 --> 00:29:09,920
நகல் புத்தகங்களையும் அவர் கையில் கொடுத்தார்
நான் இருந்து பயிற்சி செய்ய.
375
00:29:10,760 --> 00:29:12,040
மிகக் கண்டிப்பாகச் சொன்னால்,
376
00:29:13,160 --> 00:29:14,920
இந்த குறிப்பில் உள்ள கையெழுத்து
377
00:29:15,520 --> 00:29:17,280
மாஸ்டர் வெய் போல் தெரிகிறது.
378
00:29:19,360 --> 00:29:20,440
வேலைக்காரர்கள் சொன்னார்கள்
379
00:29:20,960 --> 00:29:22,920
நீங்கள் கடைசி நபர்
380
00:29:24,400 --> 00:29:26,800
மாஸ்டர் வெய் இறப்பதற்கு முன் அவரது அறைக்குள் நுழைய.
381
00:29:28,920 --> 00:29:30,040
அது உண்மையல்ல.
382
00:29:31,080 --> 00:29:32,240
அவர்கள் தவறாகப் புரிந்து கொண்டனர்.
383
00:29:36,280 --> 00:29:37,400
நரி பேய்…
384
00:29:38,440 --> 00:29:39,600
நரி பேய் தான்!
385
00:29:57,320 --> 00:29:58,600
அவள் ஏன் இன்னும் வெளியே வரவில்லை?
386
00:30:03,040 --> 00:30:05,680
கோல்டன் நெசவு
387
00:30:35,800 --> 00:30:36,640
வூயி!
388
00:30:48,880 --> 00:30:50,000
மாஸ்டர் வூ,
389
00:30:51,160 --> 00:30:52,320
நீ என்ன செய்கிறாய்?
390
00:30:52,920 --> 00:30:54,320
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
391
00:30:56,040 --> 00:30:58,560
நான் இவ்வளவு நேரம் மண்டியிட்டேன்,
என் கால்கள் மரத்துப் போயின.
392
00:30:59,160 --> 00:31:00,720
நான் எழுந்து நீட்ட விரும்பினேன்.
393
00:31:01,440 --> 00:31:02,400
இன்னும் நடிக்கிறதா?
394
00:31:03,560 --> 00:31:04,400
ஒப்புக்கொள். நீங்கள்…
395
00:31:04,480 --> 00:31:06,600
செல்வி யுவை நரி பேய் தாக்கியுள்ளது.
396
00:31:21,760 --> 00:31:22,880
நீங்கள் உண்மையில் இல்லையா...?
397
00:31:27,120 --> 00:31:27,960
நாம் தவறாகப் புரிந்து கொண்டோமா?
398
00:31:28,520 --> 00:31:30,600
பேய்... நரி பேய்...
399
00:31:30,680 --> 00:31:31,880
சாயப்பட்டறையில் நரி பேய்!
400
00:31:33,440 --> 00:31:35,120
லி ஜீ அதை எதிர்த்துப் போராடுகிறார்!
401
00:31:38,000 --> 00:31:39,000
லி ஜீ…
402
00:32:05,040 --> 00:32:07,640
-லி ஜீ, உண்மையில் நரி பேய் இருக்கிறதா?
- இருந்தது,
403
00:32:07,720 --> 00:32:09,240
ஆனால் பின்னர் அது திடீரென காணாமல் போனது.
404
00:32:09,840 --> 00:32:10,920
அது எப்படி சாத்தியம்?
405
00:32:29,000 --> 00:32:29,920
வாங்கயன்,
406
00:32:30,600 --> 00:32:32,000
சந்திரன் வெளியே உள்ளது.
407
00:33:24,640 --> 00:33:25,560
பிரேக்!
408
00:33:37,760 --> 00:33:39,760
நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால்
பனி சாபம் உன்னை அழிக்கும்,
409
00:33:39,840 --> 00:33:41,120
பேய் மந்திரத்தை பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.
410
00:33:42,120 --> 00:33:43,360
உன் உண்மையான வடிவத்தைக் காட்டு
411
00:33:44,320 --> 00:33:45,720
Liu Weixue.
412
00:33:58,240 --> 00:33:59,560
எனவே இது உண்மையில் லியு வெயிக்சு.
413
00:34:00,680 --> 00:34:02,880
ஆனால் நான் அவருடன் இருந்தேன்
முழு நேரமும் இப்போது தான்.
414
00:34:02,960 --> 00:34:04,800
அவர் என் மீது வார்த்தை மந்திரத்தை பயன்படுத்தியாரா?
415
00:34:07,440 --> 00:34:08,960
அவர் துணிய மாட்டார்.
416
00:34:09,600 --> 00:34:12,520
இல்லையெனில்,
பனி சாபம் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வந்திருக்கும்.
417
00:34:13,320 --> 00:34:16,360
பிறகு ஏன் திடீரென பேய் மந்திரத்தை பயன்படுத்தினார்
மற்றும் அவரது பேய் வடிவத்தை வெளிப்படுத்தவா?
418
00:34:16,880 --> 00:34:17,840
Xiaowei,
419
00:34:19,400 --> 00:34:21,040
சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது.
420
00:34:25,120 --> 00:34:26,080
எப்படி…
421
00:34:27,280 --> 00:34:29,120
என்னை எப்படி கண்டுபிடித்தாய்?
422
00:34:29,199 --> 00:34:31,480
முதலில் தவறான பாதையில் சென்றோம்
423
00:34:31,560 --> 00:34:33,800
மற்றும் Xiaowei ஒரு பெண் என்று நினைத்தேன்.
424
00:34:34,400 --> 00:34:37,400
இல்லையெனில்,
நாங்கள் உங்களை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே பிடித்திருப்போம்.
425
00:34:38,000 --> 00:34:41,480
Xiaowei,
நீ உன்னை நன்றாக மறைத்துக்கொண்டாய்.
426
00:34:42,000 --> 00:34:43,719
ஆனால் திருமண இரவில்,
427
00:34:43,800 --> 00:34:45,120
பேய் மந்திரத்தை பயன்படுத்தி உங்களால் எதிர்க்க முடியவில்லை,
428
00:34:45,199 --> 00:34:47,840
அது பனி சாபத்தை ஈர்த்தது.
429
00:35:12,360 --> 00:35:13,160
கேவலமான பேய்!
430
00:35:25,320 --> 00:35:26,360
அன்றிரவு,
431
00:35:26,880 --> 00:35:28,480
நாங்கள் அனைவரும் பார்த்தோம்
432
00:35:28,560 --> 00:35:31,000
சியோவே ஐஸ் சாபத்தால் துரத்தப்படுகிறார்,
433
00:35:31,080 --> 00:35:32,520
மற்றும் அதன் பின் பாதம் உறைந்துவிட்டது.
434
00:35:35,600 --> 00:35:37,360
- வலிக்கிறது. வலிக்கிறது.
-நீங்கள் புத்திசாலி.
435
00:35:37,440 --> 00:35:40,120
குடிப்பழக்கம் காட்டி,
உங்கள் கணுக்காலைத் திருப்புவது போல் நடித்தீர்கள்
436
00:35:40,200 --> 00:35:42,800
காயத்தை மறைக்க
பனி சாபத்தால் ஏற்படும்.
437
00:35:43,480 --> 00:35:45,640
சாதாரண சுளுக்கு சில நாட்களில் குணமாகும்.
438
00:35:46,480 --> 00:35:49,320
ஆனால் அந்த சாபத்தில் இருந்து உறைபனி
மீட்க மிகவும் கடினமாக உள்ளது.
439
00:35:49,920 --> 00:35:51,560
இப்போது, நான் சென்றபோது
உன்னுடன் கழிப்பறைக்கு,
440
00:35:51,640 --> 00:35:53,760
நீங்கள் இருப்பதை நான் கவனித்தேன்
இன்னும் நடக்க சிரமமாக உள்ளது.
441
00:35:55,680 --> 00:35:57,560
நான் சந்தேகப்படுவதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள்,
442
00:35:58,200 --> 00:36:00,160
அதனால் நீ பொய் சொல்லி அங்கேயே சொன்னாய்
தரையில் தண்ணீர் நின்று கொண்டிருந்தது
443
00:36:00,240 --> 00:36:01,720
நீங்கள் நழுவி விட்டீர்கள் என்று.
444
00:36:01,800 --> 00:36:04,520
அது மட்டும் வழி இல்லை
நீ உன்னை விட்டுக் கொடுத்தாய்.
445
00:36:04,600 --> 00:36:06,520
பேய்கள் எண்ணற்ற மனித வேடங்களை அணியலாம்.
446
00:36:06,600 --> 00:36:09,120
ஆனால் அவர்களின் அசுர குணம்
மாற்றுவது கடினம்.
447
00:36:09,960 --> 00:36:12,240
பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகள்
நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளில் உருவானது
448
00:36:12,320 --> 00:36:15,320
நிச்சயமாக ஒரே இரவில் மாற்ற முடியாது.
449
00:36:15,400 --> 00:36:17,440
இளம் மாஸ்டர் லியு வாழ்ந்தார்
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வசதியாக.
450
00:36:17,520 --> 00:36:19,680
அவர் டுசா பட்டு படுக்கையில் மட்டுமே தூங்குவார்.
451
00:36:20,200 --> 00:36:24,200
ஒரு தற்காப்புக் கலைஞர்
முரட்டுத்தனமாக தூங்கலாம் மற்றும் முரட்டுத்தனமாக சாப்பிடலாம்.
452
00:36:24,280 --> 00:36:27,360
அப்படி யாராவது இருக்க வாய்ப்பில்லை
டுசா பட்டு உடுத்தி மட்டுமே தூங்குவார்.
453
00:36:28,000 --> 00:36:29,600
லேடி வெய் உண்மையில் ஆடம்பரமாக வாழ்கிறார்.
454
00:36:29,680 --> 00:36:32,200
அவளுடைய படுக்கைகள் அனைத்தும் டுசா பட்டுகளால் ஆனது.
455
00:36:35,200 --> 00:36:36,720
அவ்வளவு வசதி.
456
00:36:38,440 --> 00:36:39,760
Xiaowei துண்டிக்கப்பட்டது
ஆன்மீக வால் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு
457
00:36:39,840 --> 00:36:41,880
மற்றும் வாசனை உணர்வை இழந்தது.
458
00:36:41,960 --> 00:36:43,520
அவ்வளவு தூரத்தில் இருந்து நீங்கள் அதை வாசனை செய்ய முடியுமா?
459
00:36:57,840 --> 00:36:59,520
இப்போது என்ன?
460
00:37:00,960 --> 00:37:02,480
போய் கழுவு.
461
00:37:05,800 --> 00:37:06,920
நான் பார்க்கிறேன்.
462
00:37:07,880 --> 00:37:09,600
நான் இப்போதே குளிக்கப் போகிறேன்.
463
00:37:09,680 --> 00:37:11,160
திருமதி யு என்ன மணந்தார்
464
00:37:11,240 --> 00:37:13,000
உண்மையில் வீசல் பேயின் வாசனை
465
00:37:13,080 --> 00:37:14,760
வு ஷிகுவாங்கின் காஸ்மிக் பைக்குள்.
466
00:37:14,840 --> 00:37:16,200
லி ஜீ பையை எடுத்துச் சென்ற பிறகு,
467
00:37:16,280 --> 00:37:18,920
வு ஷிகுவாங் இனி அதன் வாசனையை உணரவில்லை.
468
00:37:19,000 --> 00:37:21,720
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அதை மணக்க முடியும் என்று பாசாங்கு செய்தீர்கள்
பொய் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தார்
469
00:37:21,800 --> 00:37:24,400
உண்மையை மறைக்க
நீங்கள் உங்கள் வாசனையை இழந்துவிட்டீர்கள் என்று.
470
00:37:24,920 --> 00:37:25,960
Xiaowei,
471
00:37:26,800 --> 00:37:28,800
நீங்கள் இன்னும் மறுக்கப் போகிறீர்களா?
472
00:37:43,280 --> 00:37:44,360
ஷெங்வீ?
473
00:37:45,040 --> 00:37:46,080
இது எப்படி நடந்தது?
474
00:37:47,160 --> 00:37:48,040
ஷெங்வேய்.
475
00:37:48,120 --> 00:37:50,400
ஷெங்வேய்! ஷெங்வேய்…
476
00:37:51,320 --> 00:37:53,480
நீங்கள் தெளிவாக அவளைக் கொன்றீர்கள்
அவள் இதயத்தை கிழித்து.
477
00:37:54,080 --> 00:37:54,920
செயலை கைவிடுங்கள்.
478
00:37:55,600 --> 00:37:57,720
அது உண்மையல்ல. அது உண்மையல்ல.
479
00:37:58,480 --> 00:37:59,720
ஷெங்வேய்.
480
00:37:59,800 --> 00:38:02,000
ஷெங்வேய். எழுந்திரு, ஷெங்வீ!
481
00:38:02,080 --> 00:38:04,080
ஷெங்வேய்! ஷெங்வேய்…
482
00:38:04,160 --> 00:38:06,680
நான் அதை செய்யவில்லை. என்னை அவிழ்த்துவிடு! ஷெங்வேய்!
483
00:38:07,600 --> 00:38:08,600
என்னை அவிழ்த்துவிடு!
484
00:38:38,720 --> 00:38:40,120
அவள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாள்.
485
00:38:41,000 --> 00:38:44,480
ஆனால் அவளுடைய இதயம் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.
அவள் அதிக இரத்தத்தை இழந்துவிட்டாள்.
486
00:38:44,560 --> 00:38:47,400
என் முத்திரை மட்டுமே மெதுவாக இருக்கும்
சிறிது நேரம் இரத்தப்போக்கு.
487
00:38:47,480 --> 00:38:49,040
அது அவளைக் காப்பாற்ற முடியாது.
488
00:38:49,640 --> 00:38:52,080
அது அவளுக்கு இன்னும் சிறிது நேரம் மட்டுமே வாங்க முடியும்.
489
00:38:52,600 --> 00:38:54,240
காயத்தைப் பார்த்தேன்
அவள் மார்பின் இடது பக்கத்தில்
490
00:38:54,320 --> 00:38:56,480
அவள் சுவாசத்தை நிறுத்திவிட்டாள் என்று நினைத்தேன்.
அதனால் நான் தங்கவில்லை.
491
00:38:56,560 --> 00:38:59,760
அவள் இப்போது எப்படி உயிருடன் இருக்கிறாள்?
492
00:39:01,640 --> 00:39:02,840
நீ செய்தாய்.
493
00:39:03,840 --> 00:39:05,280
நீ அவளைக் கொன்றாய்.
494
00:39:06,600 --> 00:39:08,680
நரி பேய், நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்!
495
00:39:22,520 --> 00:39:24,200
நான் அவளுக்கு திருப்பிச் செலுத்த விரும்பினேன்.
496
00:39:25,680 --> 00:39:27,800
நான் அவளை எப்படி காயப்படுத்த முடியும்?
497
00:39:31,600 --> 00:39:34,720
அவள் வாங் ஷெங்
நான் வாழ்நாள் முழுவதும் தேடினேன்.
498
00:40:18,040 --> 00:40:20,360
ஒரு நிரம்பிய மூட்டை.
499
00:40:24,280 --> 00:40:25,120
கஷ்கொட்டை கேக்குகள்.
500
00:40:27,560 --> 00:40:29,160
ஒரு நிழல் பொம்மை.
501
00:41:08,480 --> 00:41:10,640
எனவே, அது மாறியது போல்,
502
00:41:11,360 --> 00:41:13,080
செல்வி யு வாங் ஷெங்.
503
00:41:13,800 --> 00:41:19,040
ஆனால் பின் ஏன் சந்திரன் குறைகிறது
வெய் குயிங்கின் சோலில்?
504
00:41:20,040 --> 00:41:21,480
அது ஒரு பழைய வடு மட்டுமே.
505
00:41:34,720 --> 00:41:36,640
மந்திரத்தால் தழும்புகளை அழிக்க முடியும்.
506
00:41:37,520 --> 00:41:39,000
ஆனால் உருவமற்ற சந்திரன் குறி
507
00:41:40,000 --> 00:41:41,320
ஒருபோதும் நீக்க முடியாது.
508
00:41:41,400 --> 00:41:42,880
இது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்நாள் முழுவதும் உள்ளது.
509
00:41:45,960 --> 00:41:47,000
நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்கள்
510
00:41:47,080 --> 00:41:48,920
நீங்கள் திருமதி யுவை தாக்கியபோது
அரை மாதம் முன்பு, இல்லையா?
511
00:41:59,920 --> 00:42:00,760
ஆனால்
512
00:42:01,840 --> 00:42:03,120
ஏற்கனவே மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது.
513
00:42:14,280 --> 00:42:16,360
நான் ஏற்கனவே அனுமதித்திருந்தேன்
வெய் கிங்கிற்கு ஒரு காதல் தாயத்து.
514
00:42:17,320 --> 00:42:18,560
நான் கற்பனை செய்யவே இல்லை
515
00:42:19,200 --> 00:42:20,640
அவ்வாறு செய்வதன் மூலம்,
நான் மரண உத்தரவில் கையெழுத்திடுவேன்
516
00:42:20,720 --> 00:42:22,120
நான் தேடிக்கொண்டிருந்தவருக்கு.
517
00:42:28,200 --> 00:42:30,040
ஷெங்வேயை இறக்க என்னால் முடியவில்லை,
518
00:42:30,680 --> 00:42:33,680
எனவே நான் வெய் மாளிகைக்கு வந்தேன்.
519
00:42:34,520 --> 00:42:35,600
அவள் உறுதி செய்ய வேண்டும்
520
00:42:35,680 --> 00:42:37,480
ஒருபோதும் பின்னடைவை அனுபவிக்க வேண்டாம்
Fox-Allure எழுத்துப்பிழை.
521
00:42:38,120 --> 00:42:39,200
துரதிர்ஷ்டவசமாக,
522
00:42:39,280 --> 00:42:42,360
அது சாத்தியமற்றது.
523
00:42:42,440 --> 00:42:44,480
காதல் இருக்கும் வரை,
524
00:42:45,240 --> 00:42:46,440
மந்திரத்தை உயர்த்த முடியாது.
525
00:42:47,280 --> 00:42:49,760
ஒருவரைக் கொன்றாலும் அது முடிவடையாது.
526
00:42:50,280 --> 00:42:51,360
இல்லை, அதை தூக்க முடியும்
527
00:42:52,480 --> 00:42:54,200
ஒருமுறை தாயத்து கேட்டவர்
528
00:42:55,280 --> 00:42:56,320
வேறொருவருக்காக விழுகிறது.
529
00:42:57,240 --> 00:42:58,520
நான் பார்க்கிறேன்.
530
00:42:59,680 --> 00:43:00,960
நீங்கள் மற்றொரு காதல் தாயத்தை பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்
531
00:43:01,560 --> 00:43:03,840
வெய் குயிங்கை வேறொருவருக்காக விழ வைக்க.
532
00:43:04,360 --> 00:43:08,120
மற்றும் சரியான தேர்வு நடந்தது
உங்கள் முன்னே,
533
00:43:09,400 --> 00:43:10,240
லுவோ வெய்.
534
00:43:13,160 --> 00:43:15,640
யு ஷெங்வே என் நெருங்கியவர்
மற்றும் அன்பான நண்பர். LUO WEI மூலம்
535
00:43:15,720 --> 00:43:19,360
யு ஷெங்வேய்
என் நெருங்கிய மற்றும் அன்பான நண்பர்.
536
00:43:19,440 --> 00:43:23,160
அவளும் செல்வி யுவும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தனர்.
537
00:43:23,240 --> 00:43:25,640
திருமதி யூ இல்லாமல்,
அவள் இங்கு வேலை செய்திருக்க முடியாது.
538
00:43:28,200 --> 00:43:29,720
லுவோ வெய் உடைக்க முயன்றார்
அவர்கள் இருவரும் தனித்தனியாக
539
00:43:29,800 --> 00:43:31,640
மாஸ்டர் வீயால் அல்ல,
540
00:43:32,400 --> 00:43:33,320
ஆனால் செல்வி யுவால்.
541
00:43:35,000 --> 00:43:36,800
எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்
வீமியாவ் பெவிலியன் சிறந்த இடம்
542
00:43:36,880 --> 00:43:37,960
அன்பிற்காக ஜெபிக்க.
543
00:43:38,040 --> 00:43:40,160
நான் ஒரு தாயத்தைக் கேட்கச் சென்றால்,
544
00:43:40,760 --> 00:43:41,960
உங்கள் இதயம்…
545
00:43:44,000 --> 00:43:46,200
உங்கள் இதயம் இறுதியாக என்னுடையதாக இருக்குமா?
546
00:43:50,720 --> 00:43:53,280
Luo Wei-ஐ நீங்கள் ரகசியமாகத் தூண்டினீர்கள்
ஒரு காதல் தாயத்தை தேடுவதில்.
547
00:43:54,320 --> 00:43:57,400
அதனால் மாஸ்டர் வெய் லுவோ வெய்க்கு விழுந்தார்.
548
00:43:57,920 --> 00:43:58,760
அதன் பிறகு,
549
00:43:58,840 --> 00:44:02,040
யு ஷெங்வேயின் மீதான அவரது உணர்வுகள்
இயற்கையாகவே மறைந்துவிட்டது.
550
00:44:02,120 --> 00:44:04,480
இவ்வாறு, ஃபாக்ஸ்-அலுர் ஸ்பெல்
அவள் மீது தூக்கப்பட்டது.
551
00:44:10,400 --> 00:44:13,160
ஆனால் நீங்கள் ஏன் இன்னும் வெய் கிங்கை இறக்க விரும்புகிறீர்கள்
552
00:44:13,240 --> 00:44:14,520
மந்திரம் நீக்கப்பட்ட பிறகு?
553
00:44:15,720 --> 00:44:18,280
ஏனெனில் அவர் ஷெங்வேயை விவாகரத்து செய்ய மறுத்துவிட்டார்.
554
00:44:18,360 --> 00:44:19,840
அவன் அவளை விடுவிக்க மாட்டான்.
555
00:44:20,600 --> 00:44:21,640
அவர் இறக்கத் தகுதியானவர்.
556
00:44:23,240 --> 00:44:25,680
நீங்கள் உண்மையில் ப்ளோபேக்கைப் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்
கொல்ல ஃபாக்ஸ்-அலுர் எழுத்துப்பிழை.
557
00:44:26,360 --> 00:44:28,280
எனவே தாயத்தை மாற்றியது நீங்கள்தான்.
558
00:44:29,280 --> 00:44:30,240
அது நான் இல்லை.
559
00:44:31,720 --> 00:44:32,960
அது லுவோ வெய்.
560
00:44:33,560 --> 00:44:36,560
அவள் திருடினாள்
நான் முடியும் முன் காதல் தாயத்து.
561
00:44:46,920 --> 00:44:50,280
மிஸ்டர் லியு, நீங்கள் எதையாவது தேடுகிறீர்களா?
562
00:44:50,360 --> 00:44:51,680
உங்கள் ஆடைகள் ஏன் இவ்வளவு குழப்பத்தில் உள்ளன?
563
00:44:52,240 --> 00:44:53,160
உங்கள் பெல்ட் எங்கே?
564
00:44:54,480 --> 00:44:57,120
ஸ்டீவர்ட் லுவோ கூறினார்
மாஸ்டர் வீயின் பெல்ட் சேதமடைந்தது,
565
00:44:57,200 --> 00:44:59,120
எனவே அவள் அதை அவனுக்காக சரிசெய்வதற்காக எடுத்துச் சென்றாள்.
566
00:45:08,520 --> 00:45:09,400
அது பயன் இல்லை.
567
00:45:12,840 --> 00:45:15,200
ஆனால் அந்த பேய் வேட்டைக்காரர்கள் சொன்னார்கள்...
- நான் அவர்களிடம் பொய் சொன்னேன்.
568
00:45:16,160 --> 00:45:19,440
நபர் மட்டுமே
எழுத்துப்பிழை கீழ் தாயத்து வரை கிழிக்க முடியும்.
569
00:45:20,360 --> 00:45:22,880
அதை வேறு யாராலும் அழிக்க முடியாது.
570
00:45:23,480 --> 00:45:25,440
வெய் கிங் அதை தானே கிழித்து விட்டால் மட்டுமே
571
00:45:26,520 --> 00:45:27,840
பின்னடைவு தூண்டப்படும்.
572
00:45:29,040 --> 00:45:30,640
நீங்கள் உண்மையிலேயே அவரை இறக்க விரும்பினால்,
573
00:45:32,080 --> 00:45:33,640
நான் சொல்வது போல் செய்.
574
00:45:35,320 --> 00:45:36,840
உங்களிடம் ஷெங்வேயின் சாக்கெட் உள்ளது
575
00:45:37,680 --> 00:45:39,120
உன்னுடன் கூட சரியா?
576
00:45:41,120 --> 00:45:43,480
Yu Shengwei உண்மையில் உங்களை விவாகரத்து செய்தால்,
577
00:45:44,040 --> 00:45:46,400
நீங்கள் கேலிக்குரியவராக மாறுவீர்கள்
முழு Luo'an நகரம்.
578
00:45:46,480 --> 00:45:48,080
பிறகு நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
579
00:45:49,440 --> 00:45:50,880
அவளுடைய பையை எப்படிப் பெற்றாய்?
580
00:45:52,360 --> 00:45:53,600
என்னிடம் லுவோ வெய் இருந்தது
581
00:45:53,680 --> 00:45:55,840
தாயத்தை மூடவும்
அவள் பெயர் மற்றும் வெய் கிங்ஸ்
582
00:45:56,360 --> 00:45:59,000
ஒரு மெல்லிய காகிதத்துடன்
583
00:46:00,400 --> 00:46:02,480
வெய் கிங் என்ற பெயர்களைக் கொண்டது
584
00:46:02,560 --> 00:46:04,600
மற்றும் யு ஷெங்வேய்.
585
00:46:04,680 --> 00:46:07,200
கிழித்து விடுங்கள், எல்லாம் தீர்ந்துவிடும்.
586
00:46:11,560 --> 00:46:12,880
என்னிடம் பொய் சொன்னாய்...
587
00:46:19,840 --> 00:46:20,680
உங்கள் திட்டம் வேலை செய்தது.
588
00:46:21,320 --> 00:46:22,480
வெய் கிங்
589
00:46:22,560 --> 00:46:24,640
தன்னை கொன்றான்.
590
00:46:26,080 --> 00:46:30,480
அப்போது நரி பேய் யார்
செல்வி யுவை தாக்கியது யார்?
591
00:46:30,560 --> 00:46:31,800
அவள் ஒரு நரி அரக்கனால் தாக்கப்படவில்லை.
592
00:46:31,880 --> 00:46:34,160
நான் ஒரு பாதுகாப்பு தடையை அமைத்தேன்
வெய் மாளிகையைச் சுற்றி.
593
00:46:34,240 --> 00:46:36,000
ஏதேனும் பேய் பிரச்சனை செய்ய முயன்றிருந்தால்,
594
00:46:36,080 --> 00:46:37,760
நான் அதை உடனே உணர்ந்திருப்பேன்.
595
00:46:37,840 --> 00:46:40,560
ஒரு அரக்கனால் அசைய முடியவில்லை,
ஆனால் ஒரு மனிதனால் முடியும்.
596
00:46:45,960 --> 00:46:48,400
Luo Wei, நீங்கள் ஒரு பேயை விட மோசமானவர்.
597
00:46:49,760 --> 00:46:52,160
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, நான்கு.
598
00:46:52,240 --> 00:46:57,400
இந்த நான்கு பொருட்கள் அனைத்து ரகசியங்களையும் வைத்திருக்கின்றன
இன்றிரவு நடந்த கொலை வழக்கின் பின்னணியில்.